Репортаж удивительно красивый, фото просто великолепные, очень интересно и познавательно. Только одно замечание по тексту- написал. что начанка спасала людей в голод. Перечитав состав и количество ингредиентов для этого блюда — хочется так всегда голодать!!!:)) спасибо за удовольствие!
Да, удивительный репортаж.
У меня, как читателя из закарпатской диаспоры за рубежом, просьба. Я знаю, что автор любит и умеет готовить. И мы, там далеко, были бы очень признательны за рассказ о том, как правильно приготовить бограш. С рецептом. Потому что не смотря на старательные попытки, пока получается вкусно, но явно не то.
И еще — чем боб-левеш от бограша отличатся? Благодарю.
Я наперед приношу свои извинения хозяину данного ресурса за свою опрометчивость, просто очень хочется помочь уехавшему товарищу.
2Max: Обязательно напишем статью о бограше. Ссылки, которые прислал товарищ выше, для балованых венгров. Все знают, что лучший бограш готовят на Закарпатье. Я перепробовал его в исполнении от сотни разных поваров.
2laci: Спасибо, венгерский я изучаю с детства. «Олейна, Капуста, Паприка» Все понятно!
Репортаж удивительно красивый, фото просто великолепные, очень интересно и познавательно. Только одно замечание по тексту- написал. что начанка спасала людей в голод. Перечитав состав и количество ингредиентов для этого блюда — хочется так всегда голодать!!!:))
спасибо за удовольствие!
Да, удивительный репортаж.
У меня, как читателя из закарпатской диаспоры за рубежом, просьба. Я знаю, что автор любит и умеет готовить. И мы, там далеко, были бы очень признательны за рассказ о том, как правильно приготовить бограш. С рецептом. Потому что не смотря на старательные попытки, пока получается вкусно, но явно не то.
И еще — чем боб-левеш от бограша отличатся?
Благодарю.
Я наперед приношу свои извинения хозяину данного ресурса за свою опрометчивость, просто очень хочется помочь уехавшему товарищу.
Вот тут, на государственном портале Венгрии, в разделе «традиционная венгерская кухня» есть рецепты этих двух старинных и популярных блюд:
www.magyarorszag.hu/orszaginfo/adatok/magyarkonyha/gulyasleves.html
www.magyarorszag.hu/orszaginfo/adatok/magyarkonyha/bableves.html
Если надо, с радостью помогу с переводом.
2Max: Обязательно напишем статью о бограше. Ссылки, которые прислал товарищ выше, для балованых венгров. Все знают, что лучший бограш готовят на Закарпатье. Я перепробовал его в исполнении от сотни разных поваров.
2laci: Спасибо, венгерский я изучаю с детства. «Олейна, Капуста, Паприка»
Все понятно!