Переводы продолжают удивлять

Был сегодня на барахолке. Видел на полочке в кассетном бутике кассету «D-Tox» («Детоксикация») со Сталлоне в главной роли. Есть у меня в коллекции, кстати. Ну так вот. Переведен фильм как… «Всевидящее око». Давно меня так переводы не удивляли. Смешно.