Пивной казус

Не хотел писать об этой истории, но раз уж дело приняло такой оборот, напишу.

Все началось с того, что один из друзей не особо стесняясь и даже позволяя себе некоторые вольности, в компании пристыдил меня за то, что я называл пиво «Hoegaarden» бельгийским, в то время, как его следовало бы называть голландским. Я пытался спорить, мотивируя тем, что много пил этого пива раньше и читал о нем. В итоге, с меня посмеялись и забыли. Но только я не забыл. Еще раз проверил информацию — пиво оказалось бельгийское, как я и говорил.

Прошла неделя. Ситуация с «бельгийское / голландское» постепенно забылась. Вчера вечером мне официантка говорит «Вам бельгийское или голландское принести». Это, какое такое «голландское», спрашиваю. «Hoegaarden», отвечает. Истерично улыбнулся. Прочитал ей краткую лекцию на тему, что пиво из Бельгии. Пришлось поверить мне на слово.

Сегодня в разговоре с хозяевами заведения снова проскакивает фраза «голландское пиво». Я вообще в шоке, спрашиваю, чего, мол, Вы все заладили-то со своими «голландцами»?! ПИ-ВО ХО-ГАР-ДЕН ИЗ БЕЛЬ-ГИ-И! Тут уже хозяева в шоке. «Как так», говорят, «нас представители «СанИнтерБрю-Украина» пол года грузили «возьмите наш голландский хугарден». Ну вот, мы и согласились. Вот смотрите их буклет. Открываем страницу, смотрим. Тычу пальцем в надпись на бутылке на фотографии — там «Belgium». У хозяевов глаза на лоб полезли. Достают прайсы, контракты, и всякую другую официальную бумагу, а там рядом со словом «Хугарден» часто слово «Голландия» встречается.

Вот скажите, в «СанИнтерБрю» просто дурачков на работу взяли или контора не краснея тулит кабакам бельгийское пиво под маркой «голладского». В толк не возьму. Смешно до чертиков.

Update: Ах да, совсем забыл, хозяева «Бюргера» уже успели добавить слово «голландия» во всю печатную рекламную продукцию, вышедшую большим тиражом, таблички там всякие, и прочую, стоящую денег, атрибутику. Вот не постесняться им сейчас, разобраться в ситуации, и снять с «санинтербрю» капустки на новую печатную продукцию.