Пару недель назад случайно попал на сельскую свадьбу в одном из сел ужгородского района. Много пил, много ел, вышел подышать. И тут ко мне из темноты «подошли». Подошедший представлял из себя в сраку пьяного мужичка, который писял за соседним деревом, и, увидев меня, судя по виду, городского, решил произвести на меня впечатление. Лично я горжусь, что понимаю практически все слова практически всех закарпатских диалектов, но… он разговаривал со мной минут 10. Из 10 минут разговора я понял лишь пару-тройку предлогов и междометий. Когда он ждал от меня кивка — я кивал, когда, судя по интонации, надо было выразить недоумение — я выражал. И так 10 минут. Я абсолютно не понял даже приблизительно тему, на которую он говорил. Вдоволь выговорившись и пообнимав меня за плечи, мужик поднял палец вверх и выдал на чистом украинском… «Мужики мають бути мужиками, пизди — пиздами, а курви — курвами!«, потом громко высморкался, посмотрел на небо, развернулся и ушел в зал к бухающим.
Вы знаете, я настолько офигел… слов не было. Какой колорит, какая лексика, какая сермяжная емкость и краткость, какая жизненная наблюдательность… Бомба! Пришлось потратить минут 15 чтобы выяснить, что «та то Іван з Люти». На следующее утро, несмотря на бадун, мы с друзьями, набитые под завязку фототехникой, тряслись по ухабам в направлении села Люта, В. Березнянского района… Лично я фоткал все подряд и очень хотел встретить Ивана. Выйти к нему из машины, пойти с ним в кабак, хорошенько его похмелить, и пожать ему его мозолистую руку за то великое откровение, которое он мне открыл на свадьбе.
Дорогой Иван из Люты! Если ты сейчас читаешь эти строки, знай, что ты Мужик, и мог бы стать у себя в селе Великим Человеком! Возможно, ты и есть великий человек, просто мне об этом никогда не узнать.
довольно таки опасно для здоровья выходить за пределы освещенного лампочками торжества даже на 5 метров, философы попадаются, но очень часто просто бьют морду городским -)
Когда работал в районном тавмпункте насмотрелся свадебных *огурцов*
Не в обиду ST я очень надеялся, что КОММЕНТ 1 был оставлен Иваном из Люты
Душевная история, йопрст!!! Прав был мой папа, говоря, что простые люди из села, зачастую, гораздо мудрее «ученой» городской интеллигенции.
Спасибо за позитив и житейскую мудрость.
Чего он такого мудрого задвинул-то? Пьянь.
2d@n: Над фразой этой думать много надо, брат мой джедай! Юным падаванам мудрость сия недоступна, но коль волосы твои тронуты благородными сединами, понимать ты должен внутреннюю сущность вещей.
2fatangel: не верю
2d@n: верю
Чет меня на станиславского потянуло…
Сань, я седой с 16-ти лет. Видать, не повлияло.
Нужно было быть на месте Богданова, чтоб по достоинству оценить своевременность и глубину мысли высказывания. Я не проникся.
Макс, тоже ненавидишь пьянь?
2d@n: совершенно иген
2d@n:Вот она сермяжная правда. Вот так вот выйдеш по-ветру и познаеш смысл бытия. Открывается новое великое и доселе неизведанное. Самое время посвятить остаток жизни осмыслению услышанного. Устами пьяного туземца глаголят силы космоса, так сказать поллитровые откровения карпатских гор. Что-то подобное уже было: Земля — крестьянам, фабрики — рабочим, мир — народам. Связь времен.
Jones: респект. Ты тоже там был?
Вы, наверное, в электричках давно не ездили. Там каждый пассажир — Иван из Люты. Электричка-лучший способ насмотреться колорита и насобирать местный фольклор.
2Traktor: Что такое электричка?
2Traktor: Что такое пассажир?
Вы что, с Урала? Приходите в 05:38 на вокзал…
2Traktor:
Это когда?!… Знаю 17:38… а вот 05:38 не знаю… слышал, это где-то глубоким вечером на часах показывает 🙂