Что означает фраза: нет не момчиле, а якше…
Правильно ответивших, ждут памятные булькающие подарки. Шкуренко в конкурсе не учавствует и это сообщение не комментирует. 🙂
Что означает фраза: нет не момчиле, а якше…
Правильно ответивших, ждут памятные булькающие подарки. Шкуренко в конкурсе не учавствует и это сообщение не комментирует. 🙂
Обсуждение закрыто.
это набор слов или осмысленная, логически завершонная фраза?
Фраза завершена на 85-90%… Не хватает одного «русского» слова, которое бы выдало смысл… Но я это учту при решении позитивен ли ответ.
Есть версия, что это что-то в неправильной кодировке…
Это татарский.. но что значит…
то ли «нет не девка, а пацан»
то ли ещё что.
есть ишшо вариант с румынского
«нет не девушки, вот так»…
Кодировка правильна, нет не татарский, ответы пока нравятся
если не татарский — значит цыганский 🙂
а «якши» это вообще демоны, людей потрошащие, если со стороны индийской мифологии подходить 🙂